Ова Политика приватности објашњава које податке портал „Чикаго на длану” прикупља, зашто их користи, коме их може учинити доступним и која права имају посетиоци портала.
Руковалац подацима је Na Dlanu u Chicagu LLC, друштво регистровано у америчкој савезној држави Илиноис и издавач портала „Чикаго на длану”.
Коришћењем портала потврђујете да сте прочитали ову Политику. Када је за одређени начин обраде потребна ваша сагласност, подаци ће се користити тек пошто је дате.
1. Које податке прикупљамо
Подаци који се прикупљају приликом посете порталу
Када посетите портал, сервер, систем за управљање садржајем и Google Analytics могу аутоматски забележити поједине техничке податке, као што су:
- врста уређаја, оперативни систем и интернет прегледач;
- приближна локација изведена из IP адресе;
- датум и време посете;
- странице које сте отворили и радње које сте на њима предузели;
- страница или интернет адреса са које сте дошли;
- насумични идентификатори које постављају колачићи;
- подаци о техничким грешкама и покушајима злоупотребе портала.
Према Google-овој документацији, Google Analytics користи IP адресу приликом обраде података, али је не евидентира нити чува у Analytics извештајима. Подаци које Google прикупља и начин њихове обраде уређени су и Google-овим правилима приватности.
Коментари
Када оставите коментар, можемо прикупити име или надимак који наведете, имејл адресу, садржај коментара, IP адресу и податке о интернет прегледачу. Ови подаци служе за објављивање и уређивање коментара, спречавање нежељених порука, превара и злоупотреба, као и за заштиту безбедности портала.
Имејл адреса остављена уз коментар не објављује се јавно. Сам коментар, име или надимак и датум објављивања могу бити јавно доступни све док је текст уз који је коментар остављен објављен.
Немојте у коментарима објављивати осетљиве личне податке, бројеве докумената, финансијске податке, приватне адресе нити туђе личне податке без одговарајућег правног основа.
Пријава на имејл листу
Када се пријавите за примање вести и обавештења, прикупљамо вашу имејл адресу, датум и начин пријаве, статус претплате и податке неопходне за евидентирање ваше сагласности. Платформа преко које шаљемо поруке може бележити и податке о испоруци, отварању порука и коришћењу линкова у њима.
Од примања порука можете се одјавити у сваком тренутку преко линка за одјаву у поруци или обраћањем редакцији. Након одјаве можемо сачувати најмањи обим података потребан да бисмо доказали да је захтев примљен и спречили поновно слање порука.
Оглашавање и друге плаћене услуге
Када предузеће, организација или појединац затражи оглашавање или другу услугу, можемо прикупити:
- име и презиме лица за контакт;
- назив предузећа или организације;
- пословну адресу, имејл адресу и број телефона;
- податке потребне за понуду, уговор, фактуру и пословну евиденцију;
- податке о уговореној услузи, износу, року и статусу плаћања;
- пословну преписку и материјале достављене за објављивање.
Ако се плаћање обавља преко банке или спољног пружаоца платних услуга, тај пружалац обрађује податке о плаћању према сопственим правилима. Портал може добити потврду о трансакцији, име платиоца, износ, датум и друге податке потребне за књиговодство и решавање евентуалних спорова. Портал не прикупља нити чува податке са платне картице осим ако је то изричито наведено приликом плаћања.
Преписка са редакцијом
Ако нам се обратите имејлом или другим доступним каналом, можемо сачувати ваше контакт податке, садржај поруке, приложене документе и податке потребне да одговоримо на захтев, проверимо чињенице или решимо спор.
2. Колачићи и Google Analytics
Колачићи су мале датотеке које интернет страница чува на уређају посетиоца. Портал користи неопходне колачиће за основни рад и безбедност странице, а Google Analytics користи колачиће и насумичне идентификаторе ради мерења посећености и начина на који читаоци користе портал.
Податке из Google Analytics користимо да бисмо сазнали, на пример, који се текстови читају, са којих уређаја посетиоци приступају порталу, колико посета траје и да ли постоје технички проблеми. Ови извештаји нам помажу да уређујемо садржај и побољшавамо рад портала.
Колачиће можете ограничити или обрисати у подешавањима свог интернет прегледача. Онемогућавање појединих колачића може утицати на рад одређених функција. Google нуди и додатак за интернет прегледач којим се може искључити мерење посета преко Google Analytics-а.
Када важећи прописи захтевају претходну сагласност за аналитичке колачиће, такви колачићи треба да буду активирани тек након што посетилац прихвати њихову употребу преко обавештења о колачићима.
3. Зашто користимо податке
Податке користимо да бисмо:
- омогућили рад, одржавање и заштиту портала;
- мерили посећеност и разумели како се садржај користи;
- објављивали и уређивали коментаре и спречавали злоупотребе;
- слали вести и обавештења особама које су се пријавиле;
- одговарали на питања, пријаве, захтеве за исправку и пословне понуде;
- уговарали и пружали услуге оглашавања и друге наручене услуге;
- издавали фактуре, водили пословне књиге и испуњавали пореске и друге законске обавезе;
- штитили права, имовину и безбедност портала, редакције, сарадника и корисника;
- утврдили, остварили или заштитили правне захтеве.
Када је то применљиво, податке обрађујемо на основу сагласности, ради закључења или извршења уговора, ради испуњавања законске обавезе или због оправданог интереса да портал безбедно ради, да комуницирамо са читаоцима и клијентима и да унапређујемо садржај.
4. Коме подаци могу бити доступни
Податке не продајемо као спискове контаката. Можемо их учинити доступним само у мери потребној за сврху описану у овој Политици, и то:
- компанијама које пружају услуге хостинга, техничког одржавања, заштите од нежељених порука и интернет безбедности;
- Google-у ради коришћења услуге Google Analytics;
- платформи преко које се води имејл листа и шаљу поруке;
- банци, пружаоцу платних услуга, књиговођи и пореском саветнику када је то потребно за наплату и пословну евиденцију;
- правним и другим стручним саветницима када је то потребно ради заштите права;
- државним органима, судовима и другим овлашћеним лицима када то захтева закон или важећи правни налог;
- новом власнику или правном следбенику ако дође до продаје, спајања или другог преноса пословања, уз одговарајућу заштиту података.
Пружаоци услуга могу користити податке само у складу са својом улогом, уговорним обавезама и важећим прописима.
5. Пренос података у друге државе
Портал послује у Сједињеним Америчким Државама, а поједини пружаоци техничких услуга могу обрађивати податке у Сједињеним Америчким Државама и другим државама. Због тога се подаци могу пренети и чувати изван државе у којој посетилац живи.
Када закон захтева посебне мере за међународни пренос података, користе се одговарајући уговорни или други признати механизми заштите.
6. Колико дуго чувамо податке
Податке чувамо само онолико дуго колико је потребно за сврху због које су прикупљени, испуњавање законских обавеза и заштиту правних интереса.
- Подаци о претплати чувају се док се не одјавите, а основни доказ о одјави може се чувати и након тога.
- Јавно објављени коментари могу остати доступни док је објављен текст уз који су остављени, осим ако буду уклоњени због кршења правила, оправданог захтева или другог разлога.
- Пословна документација, уговори, фактуре и подаци о плаћању чувају се у роковима прописаним пореским, рачуноводственим и другим важећим прописима.
- Преписка се чува док је потребна за одговор, пословни однос, проверу чињеница или могући правни захтев.
- Подаци у Google Analytics-у чувају се у складу са подешеним роком чувања у том систему, док збирни статистички извештаји могу остати доступни и након брисања података који се односе на појединачног посетиоца.
7. Заштита података
Примењујемо разумне техничке и организационе мере ради заштите података од неовлашћеног приступа, губитка, измене, злоупотребе и објављивања. Приступ подацима имају само лица којима су они потребни за обављање посла.
Ниједан начин преноса или чувања података на интернету није потпуно безбедан, па се апсолутна заштита не може гарантовати.
8. Права посетилаца
У зависности од места пребивалишта и прописа који се на вас примењују, можете имати право да:
- затражите потврду да ли обрађујемо ваше податке и добијете њихову копију;
- затражите исправку нетачних или непотпуних података;
- затражите брисање података, када не постоји законски разлог да их задржимо;
- повучете сагласност за будућу обраду;
- одјавите се са имејл листе;
- затражите ограничење обраде или уложите приговор, када је такво право предвиђено законом;
- затражите пренос података у случајевима у којима је то право применљиво;
- поднесете притужбу надлежном органу за заштиту података.
Захтев треба послати на адресу наведену у одељку „Контакт”. Пре поступања можемо затражити додатне податке неопходне да проверимо идентитет подносиоца. На захтев ћемо одговорити у року који прописује меродавно право.
Ова права нису апсолутна. Захтев можемо одбити или ограничити ако је чување или употреба података неопходна ради испуњавања законске обавезе, слободе изражавања и информисања, заштите права других лица или постављања, остваривања и одбране правног захтева.
9. Подаци о деци
Портал није намењен деци млађој од 13 година и свесно не прикупља њихове личне податке. Ако родитељ или законски старатељ сматра да нам је дете млађе од 13 година доставило личне податке, може затражити њихово брисање.
10. Спољни линкови и друштвене мреже
Портал може садржати линкове ка другим интернет страницама и друштвеним мрежама. Њихови власници самостално одређују како прикупљају и користе податке. Ова Политика не односи се на њихове странице, апликације и услуге.
11. Измене Политике приватности
Ову Политику можемо повремено изменити због промена у начину рада портала, услугама које користимо или важећим прописима. Нова верзија ступа на снагу објављивањем на порталу, осим ако је наведен други датум. Датум последње измене биће истакнут на почетку документа.
12. Контакт
За питања о овој Политици и захтеве који се односе на личне податке можете се обратити на:
Na Dlanu u Chicagu LLC
Е-пошта: office@chicagonadlanu.com
У захтеву наведите довољно података да бисмо разумели на шта се односи, али немојте слати број социјалног осигурања, копију личног документа или друге осетљиве податке ако их претходно нисмо изричито затражили безбедним путем.